No Results Found
The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.
Nasze magiczne Encanto – co powinieneś wiedzieć, zanim pójdziesz do kina
„Nasze magiczne Encanto” – co powinieneś wiedzieć, zanim pójdziesz do kina
„Nasze magiczne Encanto” (ang., hiszp. „Encanto”) to najnowsza produkcja Walt Disney Animation Studios, która pojawi się w kinach 24 listopada 2021 r. Akcja filmu dzieje się w Kolumbii. Film jest musicalem, pełnym powiązań z kulturą kolumbijską, której przyjrzymy się szczegółowiej w innym artykule.
Co powinieneś wiedzieć o filmie, zanim wybierzesz się do kina? Oto najważniejsze fakty.
Koncepcja filmu
Film skupia się na rodzinie Madrigal, zamieszkującej Encanto położone gdzieś u stóp wzgórz kolumbijskich Andów. Magia w Encanto czai się za każdym rogiem, ale jego punktem centralnym jest La Casita – dom klanu Madrigal.
Każdy członek rodziny jest obdarzony niezwykłym darem – to może być moc uzdrawiania, dar rozmawiania ze zwierzętami, wielka siła. Wyjątkiem w rodzinie jest Mirabel – główna bohaterka filmu, która nie posiada żadnych specjalnych umiejętności.
To do niej zwróci się jednak rodzina o pomoc, kiedy zacznie walić się ich dom, grożąc stratą magicznych talentów pozostałych członków rodziny. Jak Maribel sobie z tym problemem poradzi? Musi wyruszyć w niezwykłą podróż…
Reżyseria i scenariusz
Za reżyserię odpowiedzialni są:
- Byron Howard („Bolt”/”Piorun”, „Tanglet”/”Zaplątani” oraz „Zootopia”/”Zwierzogród”) i
- Jared Bush („Zootopia” i „Moana”/”Vaiana: Skarb oceanu”).
Scenariusz napisali:
- Byron Howard i
- Charise Castro Smith – Amerykanka, wychowana w kubańskiej rodzinie w Miami.
Castro jest znana z tworzenia silnych i kompleksowych postaci kobiet, obsadzanych w głównych rolach – innymi słowy to jej rękę będzie można poczuć, obserwując losy Mirabel na ekranie.
Muzyka
„Encanto” to animowany musical, podobnie jak inny film Disneya „Coco”, który otrzymał dwa Oscary; jeden za „najlepszy pełnometrażowy film animowany” oraz za „najlepsza piosenkę”. „Coco” nie przywołuję bez powodu, ale o tym za chwilę.
Autorem słów ośmiu piosenek dla „Encanto” jest Lin-Manuel Miranda, Amerykanin pochodzenia portorykańskiego. Oprócz nagrody Pulitzera, posiada 3 nagrody Grammy, 3 Emmy Awards i 2 Tony Awards. Miranda pracował m.in. nad muzyką do „Moany”.
Do ekipy do pracy nad kompozycjami muzycznymi dołączyła również Germaine Franco, która była współkompozytorem piosenki „Coco”, tej samej, która otrzymała złotą statuetkę Akademii Filmowej. Rodzice Franko są Meksykaninami, choć ona sama urodziła się w Kaliforni. Jest pierwszą latynoską kompozytorką, która została członkiem Akademii Hollywood.
Główną piosenką w „Encanto” jest „Colombia, mi Encanto” napisana przez Mirandę, która jest interpretowana przez nikogo innego, jak wielkiego artystę i pasjonata vallenato Kolumbijczyka Carlosa Vivesa.
Z dotychczasowych oficjalnych przecieków wynika, że inną piosenkę zatytułowaną „Dos oruguitas” zaśpiewa inny kolumbijski piosenkarz – Sebastian Yatra.
Muzycznie ekipa prezentuje się bardzo silnie i na pewno jest nastawiona na zdobycie paru nagród.
Czekamy na ogłoszenie pozostałych wykonawców piosenek, no i na samą główką piosenkę, która w momencie publikacji tego artykułu nie została jeszcze wypuszczona.
rodzina Madrigal: postacie i aktorzy głosowi
W wersji hiszpańskojęzycznej zostało podane, że głosów postaciom użyczą wyłącznie Kolumbijczycy.
Tu przyjrzymy się oryginalnej wersji, czyli scenariuszowi po angielsku.
Mirabel
Mirabel to główna postać filmu i zarazem jedyna członkini rodziny Madrigal, która nie posiada specjalnych zdolności.
Głosu Mirabel użyczyła Stephanie Beatriz pochodząca z Argentyny.
Beatriz jest znana z takich produkcji filmowych jak: „Brooklyn Nine-Nine”, „Ice Age: Collision Course”, „The LEGO Movie 2: The Second Part”.
Abuela Alma
Babcia Mirabel ma na imię Alba i jest głową całego klanu Madrigal. Opiekuje się świecą, za której to sprawą jej rodzina została obdarzona magicznymi zdolnościami.
Matronkę klanu gra María Cecilia Botero z Kolumbii.
Kolumbijczycy kochają Botero za wiele ról odegranych w niezliczonych telewizyjnych telenowelach.
Bruno
Bruno to wujek Mirabel. Ma zdolność przewidywania przyszłości. Został wykluczony z rodziny.
Interpretuje go najbardziej znany kolumbijski aktor – John Leguizamo. Urodzony w Bogocie, rezydent USA, zagrał w wielu hollywodzkich filmach i znany jest z użyczenia głosu leniwcowi Sid w oryginalnej wersji „Epoki Lodowcowej”.
Isabela
Isabel to doskonała disneyowska „księżniczka” i zarazem siostra Mirabel. Isabel potrafi sprawić, że wszędzie zakwitają kwiaty.
Isabel gra Diane Guerrero, Amerykanka, której rodzice pochodzą z Kolumbii.
Guerrero jest najbardziej znana z serialu „Orange is The New Black” oraz „Doom Patrol” czy „Jane, the Virgin”.
Luisa
Luisę o darze nadludzkiej siły, posiadaczkę „największego bicepsu w historii Disneya” i zarazem drugą siostrę Mirabel interpretuje Jessica Darrow, Amerykanka o pochodzeniu kubańskim.
Darrow zagrała w „Feast of the Seven Fishes” czy „Following Hannah Stone”.
Julieta
Julieta to mama Mirabel. Jedzenie wychodzące spod jej rąk ma magiczne zdolności zdrowotne.
Juliecie głosu użycza Angie Cepeda (Angélica María Cepeda Jiménez), Kolumbijka.
Cepeda jest znana przede wszystkim z występu w telenowelach jak: „Escobar, el patrón del mal” czy „Luz Maria”.
Agustín
Agustín to ojciec Mirabel oraz mąż Juliety, zagrany przez Wilmer Valderrama, Amerykanina o korzeniach wenezuelskich.
Przystojny Valderrama jest znany z roli w serialu „Różowe lata siedemdziesiąte” czy filmu „Larry Crowne. Uśmiech losu”.
Pepa
Pepa jest ciotką Mirabel. Jest bardzo emocjonalna i ma dar kontrolowania pogody.
Głosu użyczyła jej Kolumbijka Carolina Gaitán.
Gaitán jest aktorką i piosenkarką znaną z telewizji z takich hitów jak: „Narcos”, „Sin Senos Sí Hay Paraíso” czy „Celia”.
Félix
Felix jest wujem Mirabel oraz mężem Pepy. Lubi dobrze się zabawić i jako jedyny umie równoważyć pogodowe nastroje swojej żony.
Felixa gra Mauro Castillo, kolumbijski aktor, piosenkarz i puzonista.
Castillo jest znany jako członek salsowego zespołu Grupo Niche oraz aktor w „Joe, la leyenda”.
Dolores
Dolores jest kuzynką Mirabel oraz córką Pepy i Felixa. Jej dar to niesamowity słuch.
Głosu użycza jej amerykańska piosenkarka reggeton Adassa, o korzeniach afrokolumbijskich. Znana jest pod przydomkiem The Reggaetón Princess.
Camilo
Camilo to kuzyn Mirabel, syn Pepy i Felixa. Ma zdolność zmiany kształtu i może przybrać wizerunek innych osób.
Rhenzy Feliz interpretuje Camilo. Sam jest aktorem amerykańskim o pochodzeniu dominikańskim. Jest znany z „Marvel’s Runaways”.
Antonio
Antonio jest najmłodszym kuzynem Mirabel i ma jedną z najfajniejszych zdolności – umie rozmawiać ze zwierzętami!
W jego głos wciela się Amerykanin Ravi-Cabot Conyers znany z „The resident” czy „#blackAF”.
celebryci, którzy użyczyli głosu innym postaciom
Warto wspomnieć przynajmniej o dwóch postaciach w Encanto, nie należących do rodziny Madrigal, którym głosu użyczyły znane osoby.
Są to:
- Mariano – narzeczony Mirabel posługujący się głosem kolumbijskiego piosenkarza Maluma, oraz
- tukan Pico, którego interpretuje amerykański aktor Alan Tudyk, znany z pożyczenia głosu robotowi Sonny w „Ja, robot”.
Premiera w kinach
Do kin film Encanto wchodzi 24 listopada w takich krajach jak Stany Zjednoczone, czy Kolumbia. 26 listopada film będzie miał premierę w Polsce.
Czy osadzone w Kolumbii Encanto dorówna popularności meksykańskiemu Coco? Przekonamy się już niedługo.
Tymczasem, planujecie w kalendarzu wyjście do kina!
