Kolumbijskie filmy i seriale, które musisz obejrzeć

Kolumbijskie filmy i seriale, które musisz obejrzeć

Kolumbijskie filmy i seriale, które musisz obejrzeć

Kolumbia to duży i bardzo zróżnicowany kraj. Już z samej definicji musi być wylęgarnią filmowych tematów. Choć kolumbijska kinematografia nie jest dużą fabryką snów, to dotychczas wyprodukowano całkiem niezłą liczbę świetnych filmów.

W kolumbijskich produkcjach uderza optymizm. Pozytywnie nastawiony do życia naród umie czerpać radość tam, gdzie życie dało im w kość.

Jeżeli chcesz zgłębić kolumbijskość, zrozumieć kulturę i mentalność jej ludzi oraz zobaczyć krajobrazy Kolumbii, to polecam obejrzeć następujące filmy i seriale.

Mini filmografię podzieliłam na trzy grupy: najnowsze filmy kolumbijskie, klasyka kolumbijskiej kinematografii oraz kolumbijskie seriale.

Jeżeli istnieje oficjalny tytuł po polsku, to umieszczam go w nawiasie, obok oryginalnego tytułu. W przeciwnym razie podaję nazwę po angielsku.

Najnowsze filmy kolumbijskie

Ostatnia dekada zaowocowała wspaniałymi filmami, które rozpoczęły eksplorację kolumbijskiego realizmu magicznego i zostały dostrzeżone na międzynarodowych festiwalach.

Wybór jaki proponuję jest eklektyczny. Ludności tubylcze, historyczne wyprawy, przemyt narkotyków, partyzantka, porwania, muzyka, życie zwykłych ludzi i najważniejsza bohaterka Kolumbii – przyroda.

El abrazo de la serpiente (W objęciach węża)

reż. Ciro Guerra, 2015

To jest po prostu najlepszy film, jaki do tej pory został wyprodukowany w Kolumbii i zarazem najlepszy film o Amazonii, jaki można obejrzeć. Uzyskał nominację do Oscara w kategorii najlepszego nieanglojęzycznego filmu i wygrał wiele nagród międzynarodowych.

Biało-czarny film opowiada historię szamana i jego dwóch podróży w kolumbijskiej selwie amazońskiej. Pierwsza podróż jest z Theodorem Koch-Grunbergiem, niemieckim etnografem, a druga – 30 lat później – z Richardem Evanem Schultesem, amerykańskim botanikiem. Obydwoje poszukiwali egzotycznej rośliny yakruna.

Film został zainspirowany dziennikami podróży obydwu obcokrajowców i jest poświęcony zaginionym kulturom Amazonii.

Jeśli spodobało ci się „W objęciach węża” proponuję dodatkowo obejrzeć film dokumentalny „Sendero de la anaconda” produkcji Telewizji Caracol.

Film dokumentuje podróż nad amazońską rzekę Apaporis. Wade Davis (autor książki „One River” o Richardzie Schultesie) i antropolog Martin von Hildebrand ruszają śladami Schultesa, aby spotkać się z tubylczymi społecznościami kolumbijskiej Amazonii.

Dokument jest dostępny w całości (z napisami po hiszpańsku lub angielsku) w serwisie Netflix.

Pájaros de verano (Sny wędrownych ptaków)

reż. Cristina Gallego i Ciro Guerra, 2018

Na najdroższy film w historii Kolumbii o gorączce marihuany (bonanza marimbera) wydano U$5mln. Producentka „W objęciach węża” tym razem dołączyła do filmu jako reżyserka. Powstał film, który zaowocował bardzo silną rolą kobiecą w przestępczym świecie, który jest zdominowany przez mężczyzn.

Film przedstawia historię dwóch klanów z plemienia Wayúu na przełomie dwóch dekad od 1960 do 1980. Pomiędzy wietrznymi i nasłonecznionymi piaskami pustyni La Guajira oraz żyznym terenem gór Sierra Nevada de Santa Marta, muszą one zmierzyć się z wyzwaniami wynikającymi z prowadzenia biznesu marihuany – od produkcji w Kolumbii po przemyt do Stanów Zjednoczonych.

Monos

reż. Alejandro Landes, 2019

Film nakręcono w 2015 roku na paramo w Parku Chingaza oraz w kanionie Samaná w Antioquia. Premierę miał na Festiwalu Filmowym w Sundance. Dramat wojenny, który z klasycznymi filmami tego gatunku ma niewiele wspólnego, a głównym winowajcą jest niesamowita przyroda. Film w niezwykły sposób opowiada kolumbijski dramat, który w realu przeżyło wiele osób.

„Monos” to historia ośmiu młodocianych osób, które zwerbowane przez guerrillę, pilnują porwaną zakładniczkę. W tym samym wymiarze przeplatają się wojskowy reżim, przyjaźń, propaganda, namiętność i krowa Shakira.

Colombia Magia Salvaje (Colombia Wild Magic)

reż. Mike Slee, 2015

Po raz pierwszy w historii kinematografii, film został w całości sfinansowany przez jedną markę – kolumbijską firmę Grupo Éxito – wspierając ochronę przyrody Kolumbii. Reżyserię projektu powierzono Anglikowi, który nadzorował filmowanie dzikiej przyrody w różnych częściach kraju.

Dokumentalny film przyrodniczy o bioróżnorodności Kolumbii sfilmowano aż w 85 miejscach, pokazując 20 różnych ekosystemów i 38 gatunków fauny.

Narracja filmu prowadzi nas przez najpiękniejsze miejsca kolumbijskiej przyrody, uwzględniając obszary, które są trudno dostępne turystom. Wyspa Malpelo, Park Narodowy Utría, Sierra de Chiribiquete kontrastują z Ciudad Perdida, Parkiem El Cocuy, górskim paramo oraz Amazonią i doliną rzeki Orinoko.

Film w całości można obejrzeć (z napisami po hiszpańsku) w serwisie YouTube.

 

Los viajes del viento (The Wind Journeys)

reż. Ciro Guerra, 2009

„Podróże wiatru” to film złożony w hołdzie muzyce vallenato. Dramat opowiada historię podróży dwóch mężczyzn, którzy kochają muzykę. Podróż zaczyna się w departamencie Cesar, a kończy na samym krańcu półwyspu La Guajira. Celem jest dostarczenie akordeonu jego pierwotnemu właścicielowi. Instrument podobno został przeklęty przez samego diabła.

Historia nowej i międzypokoleniowej przyjaźni oraz relacji mistrza i ucznia. Jak zwykle u Ciro Guerra pojawiają się języki autochtoniczne Kolumbijczyków. Oprócz hiszpańskiego brzmią palenquero, wayuu i aruaco.

 Film w całości można obejrzeć (z napisami po hiszpańsku lub angielsku) w serwisie YouTube.

Los Colores De La Montaña (The Colours Of The Mountain)

reż. Carlos Cesar Arbelaez, 2010

„Kolory góry” to dramat, który był kolumbijskim kandydatem do Oscara. Film porusza ważny temat z niedalekiej przeszłości kraju – życie prostych rolników w regionach okupowanych przez guerrillę.

Ciekawa narracja filmu prawie cały czas towarzyszy młodocianemu bohaterowi, skupiając na nim główną uwagę, podczas gdy dookoła niego narastają tragedie.

Akcja filmu dzieje się in the middle of nowhere, gdzieś w kolumbijskich górach. Młody Manuel jest fanem piłki nożnej, w którą najchętniej grałby cały czas. Pewnego dnia piłka grzęźnie na zaminowanym polu. Podczas gdy rezolutne dziecko planuje kolejne próby odzyskania piłki, z wioski znikają kolejne rodziny.

 

Klasyka kolumbijskiej kinematografii

Przemoc, ludzkie tragedie i dramaty XX wieku posłużyły za inspirację klasycznym filmom, wyprodukowanym przez Kolumbijczyków. 

Obrazy dotykają ciemnej strony życia społeczeństwa kolumbijskiego – biedy, przemocy, wojny i narkotyków.

Jeżeli chcesz być ekspertem o Kolumbii, to musisz obejrzeć filmy, które na stałe weszły do kanonu klasyki kolumbijskiego kina.

La estrategia de caracol (Strategia ślimaka)

reż. Sergio Cabrera, 1993 

Przez krytyków filmowych obraz ten był uważany przez bardzo długi okres czasu za najlepsze kino kolumbijskie.

Powstał na podstawie inspiracji prawdziwą historią o paradoksalnej eksmisji budynku, która trwała tak długo (dzięki przedłużającej się biurokracji kolumbijskiego wymiaru sprawiedliwości), że kiedy sędzia przyjechał z nakazem eksmisji odkrył, że dom już nie istnieje. Film został nakręcony w centrum Bogoty oraz w jej biednych dzielnicach na południu miasta.

Komediodramat opowiada o trudach rodzin o niskich dochodach w Bogocie, które łączy jedno – są lokatorami tego samego domu i nagle stają przed groźbą eksmisji. Zaczyna się nieubłagalna walka z bogatym właścicielem domu.

Film ukazuje przepaść między bogatymi i biednymi, szykanowanie lokatorów i jest świetną opowieścią o wolności, solidarności i zachowaniu godności.

Film w całości można obejrzeć po hiszpańsku w serwisie YouTube.

Maria, llena eres de gracia (Maria łaski pełna)

reż. Joshua Marston, 2004

Dramat kryminalny, który zaowocował Złotym Niedźwiedziem i nominacją do Oscara dla głównej aktorki Catalina Sandino Moreno (pierwszej osoby narodowości kolumbijskiej, która otrzymała statuetkę złotego Oscara).

Film opowiada historię młodej kobiety, która pracuje przy uprawie kwiatów na północ od Bogoty. Dotknięta przez osobiste dramaty, decyduje się przemycić narkotyki podczas podróży do Nowego Jorku, aby zarobić potrzebne do życia pieniądze. Dramat, którego doświadczają tzw. muły czyli osoby przemycające narkotyki.

Film w całości można obejrzeć  w serwisie YouTube. Wersję z polskimi napisami należy szukać (czasami się jest a czasami nie).

La vendedora de rosas (The Rose Seller)

reż. Víctor Gaviria, 1998

Film odniósł sukces na arenie międzynarodowej. Nakręcone w biednych dzielnicach Medellin kino, bazuje na prawdziwej historii Moniki – sprzedawczyni róż oraz bajki „Dziewczynki z zapałkami” Hansa Christiana Andersena.

„Sprzedawczyni róż” opowiada historię dzieci z trudnych rodzin w biednej i niebezpiecznej dzielnicy w Medellin pod koniec lat 80-tych. Prostytucja, narkotyki i próba przetrwania z dnia na dzień to powszechny chleb sektorach miasta, gdzie przemoc jest normalnością.

W filmie zagrali naturalni aktorzy – młode osoby wiodące życie bardzo podobne do bohaterów filmu. Niesamowite i zarazem przerażające jest podobieństwo życia aktorów i ich bohaterów przed, jak i po zakończeniu kręcenia filmu. Jedna osoba została zamordowana (podobnie jak odtwarzany przez niego bohater), a główna bohaterka przesiedziała w więzieniu 12 lat za morderstwo.

Film w całości można obejrzeć po hiszpańsku w serwisie YouTube.

Kolumbijskie seriale

Kolumbijczycy kochają seriale i telenowele. Z bezliku tasiemcowych produkcji wybrałam cztery, które są najbardziej przystępne dla obcokrajowców.

Yo soy Betty, la fea (Brzydula)

reż. Mario Ribero, 1999

Największy sukces kolumbijskiej telewizji to wyprodukowany przez stację RCN serial „Brzydula”. Jest to oryginał wszystkich seriali o Brzyduli wyprodukowanych na świecie. Wyemitowany został w 180 krajach i powstało prawie 30 adaptacji serialu (w tym polska). Międzynarodowe adaptacje uwzględniły własną kulturę w odniesieniu do kanonu piękna, brzydoty, statusu społecznego i społeczno-ekonomicznego.

Serial opowiada historię dziewczyny z prostego domu, która rozpoczyna pracę w domu mody. Z powodu nieatrakcyjnego wyglądu jest wyśmiewana przez kolegów z pracy. Dzięki jej inteligencji oraz pracowitości tytułowa Betty zdobywa sympatię prezesa firmy. W trakcie serialu zmienia się w piękną kobietę.

Serial można obejrzeć w serwisie Netflix.

Escobar, el patrón del mal (Pablo Escobar, The Drug Lord)

reż. Carlos Moreno, Laura Mora, 2012

Pierwszy serial o Pablo Escobar, który odniósł sukces w każdym kraju, w którym był emitowany. Fabuła filmu skupia się na pokazaniu życia Pablo Escobara od dzieciństwa, aż do śmierci.

Grający narkotykowego barona aktor Andrés Parra był bardzo chwalony za sportretowanie Escobara. 113 odcinków zostało wyemitowanych w ciągu zaledwie 6 miesięcy. W międzynarodowej wersji escobarowy tasiemiec zrekonstruowano do 74 odcinków, łącząc po dwa odcinki w jeden 43 minutowy.

Serial, oryginalnej produkcji telewizji Caracol, można obejrzeć w serwisie Netflix.

 

Distrito salvaje (Wild District)

reż. Javier Fuentes-León, Carlos Moreno, 2018

Świetny serial opowiadający historię byłego bojownika guerilla, który (po podpisaniu traktatu pokojowego pomiędzy FARC, a kolumbijski rządem) przenosi się z selwy do Bogoty (tytułowego dzikiego dystryktu).

Serial pokazuje trudy wcielenia się do społeczeństwa, ułożenie na nowo relacji z synem oraz współpracę z kolumbijskim rządem.

Serial można obejrzeć w serwisie Netflix.

Frontera verde (Green Frontier)

reż. Ciro Guerra, Laura Mora Ortega, Jacques Toulemonde Vidal, 2019

„Zielona granica” to tropikalny thriller detektywistyczny. Aż trzeba to powtórzyć: tropikalny thriller detektywistyczny – wow! Akcja dzieje się bowiem w samym sercu kolumbijskiej Amazonii.

Młoda prokurator i jej lokalny partner badają serię tajemniczych morderstw wśród plemienia tubylców. Oprócz hiszpańskiego i brazylijskiego portugalskiego, językiem mówionym w filmie jest rdzenny uitoto.

Mini serial detektywistyczny w amazońskiej dżungli to projekt, który trzeba zobaczyć. 

Serial można obejrzeć w serwisie Netflix.

Klimat i pogoda w Kolumbii

Klimat i pogoda w Kolumbii

Jaki jest klimat w Kolumbii? Czy warto sprawdzać aktualną pogodę? Kiedy jest pora sucha, a kiedy padają deszcze? I jak wpływ mają fenomeny El Niño i La Niña.

Krótka historia traktaktu pokojowego w Kolumbii

Krótka historia traktaktu pokojowego w Kolumbii

Synteza historycznego podpisania traktaktu pokojowego pomiędzy kolumbijskiem rządem, a organizacją partyzancką FARC-EP, kładąc kres wewnętrznemu konfliktowi zbrojnemu, który w Kolumbii trwał od ponad pół wieku.

Odkryj Kolumbię

przewodnik o Kolumbii w kieszeni spodni mężczyzny
kolorowe kwiaty zawieszone na białej ścianie domu przy ulicy
uśmiechnięta kobieta zbiera owoce kawy
kamienna rzeźba przedstawiająca ptaka z parku san augustin
roześmiani kibice kolumbijscy w narodowych barwach